I prefer to use this instance as my primary, but I’ve noticed a lot of missing comments/votes/etc on posts from other instances. I’ll switch between this account and one on lemmy.world or Lemm.ee and notice that I’m not seeing all the activity. Does anyone know why?
Maybe a syncing issue? Are we lower on the syncing totem pole because were smaller or something? It mostly seems to happen with this account and not others.
Have you checked your language settings on this instance?
You need to at minimum select BOTH English and Undetermined in your profile on this instance, and any other language that you might wish to see on other instances.
I’ll double check this when I’m on desktop next. Maybe that’s the issue?